Łukasz Mrugała

Ostatnia aktywność:
ponad 3 miesiące temu
 
 
Online
Warszawa
Kraków
Dostępność
Pn
Wt
Śr
Cz
Pi
So
Nd

Opis ogłoszenia

你好! nihao!

Od niemal 10 lat moje życie zawodowe jest ściśle związane z tłumaczeniem oraz nauczaniem języka chińskiego. Jako sinolog (tytuł magistra zdobyłem w Zakładzie Sinologii UW) zajmuję się tradycyjną kulturą Chin, w szczególności takimi zagadnieniami jak: wierzenia i przesądy, techniki wróżbiarskie, tradycyjna medycyna chińska, sztuki walki, a także chińska kinematografia i literatura. Znajomość języka chińskiego doskonaliłem na kursach w Pekinie, w Hangzhou i na Tajwanie.

Posiadam wieloletnie doświadczenie jako lektor języka chińskiego - zajęcia indywidualne i grupowe, przeznaczone dla dorosłych i dla dzieci (także przygotowujące do egzaminu HSK). Nauczałem języka chińskiego na Wydziale Orientalistycznym UW oraz kilku szkołach językowych. Jako tłumacz (tłumaczenia ustne i pisemne), prócz tekstów użytkowych i biznesowych mam na swoim koncie dwa tłumaczenia literackie. 

Zakres prowadzonych przeze mnie lekcji obejmuje nauczanie języka chińskiego (mandaryńskiego) zarówno mówionego jak i pisanego (znaki uproszczone i tradycyjne).

Koszt pojedynczej lekcji uzależniony jest od lokalizacji, czasu trwania lekcji (preferuję lekcje trwające min. 90 minut) oraz częstotliwości lekcji.

Możliwe są lekcje w godzinach przed i popołudniowych, a także w weekendy.

Zapraszam do kontaktu, z chęcią odpowiem na wszystkie pytania ;) 669180161

Dostępność

Poniedziałek10:00 - 21:00
Wtorek10:00 - 21:00
Środa10:00 - 21:00
Czwartek10:00 - 21:00
Piątek10:00 - 21:00
Sobota10:00 - 21:00
Niedziela10:00 - 21:00

Zakres lekcji

Szkoła podstawowa
Szkoła średnia
Studia

Miejsce lekcji

U nauczyciela
U ucznia
Online

Adres zajęć

Łukasz Mrugała
Samolotowa 1/50
03-984 Warszawa
NIP: 8513130545

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
10.2010 - aktualnie
Uniwersytet Warszawski
Magister
Sinologia
Kursy i szkolenia
08.2019
certyfikat HSK 5
Doświadczenie
09.2017 - 07.2018
Uniwersytet Warszawski
09.2017 - 06.2018
Szkoła Języków Wschodnich UW
09.2019 - aktualnie
Szkoła Językowa Kierunek Wschód

Ostatnie opinie


wystawiono opinii: 7
avatar
JOAnna
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
18 grudnia 2019

Chesz szybko wejść na poziom komunikacyjny z językiem chińskim? Łukasz w tym pomoże. Motywuje i daje wskazówki, jak się uczyć, by się nauczyć, by mówić, a to cenne w dzisiejszym świecie. Ma świetną wiedzę oraz znajomość technik szybkiej nauki znaków, jak łączyć, mieć skojarzenia i czytać. Polecam!

avatar
Marek
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
17 grudnia 2019

Pełen profesjonalizm i ogromna cierpliwość do ucznia :D świetna elastyczność podczas pracy, doborze odpowiednich środków do nauki. Nie zamienił bym nauczyciela na innego

avatar
Beata
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
17 grudnia 2019

Łukasz jest wspaniałym nauczycielem: zawsze świetnie przygotowany, ale też wymagający. Przygotował nasze dziecko do bardzo trudnego egzaminu z Chińskiego, który dziecko zdało na 95%! Współpracujemy z Łukaszem od 4 lat. Bardzo polecamy tego nauczyciela.

avatar
Aga
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
16 grudnia 2019

Ze świecą szukać takich nauczycieli - zaangażowanych, konsekwentnych, charyzmatycznych, którzy potrafią zarazić swoją pasją i ciekawością świata. Przy okazji bardzo sympatyczny i przezabawny człowiek :)

avatar
Remi
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
16 grudnia 2019

Megapolecam. Pobierałem nauki u kilku nauczycieli. Niestety bezskutecznie. Dopiero uprzejmy, kulturalny, acz wymagający Pan Łukasz zdołał nakreślić mi szerszy obraz języka Państwa Środka, na który składa się dużo więcej zagadnień jak kultura, stosunki społeczne, czy historia narodu. Lekcje ciekawe i skuteczne. Poczyniłem duże postępy. Polecam.

avatar
Marta
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
16 grudnia 2019

Serdecznie polecam! Pan Łukasz posiada ogromną wiedzę o języku chińskim, a także o kulturze Chin. Lekcje są bardzo ciekawe, dynamiczne, nie ma nudy. Jednak co najważniejsze jest skutecznym nauczycielem z autorską metodyką nauczania, której efekty są szybko widoczne. Warto!

avatar
Magda
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
16 grudnia 2019

Świetny korepetytor! Z czystym sercem mogę polecić każdemu - zarówno komuś kto dopiero rozpoczyna swoją przygodę z chińskim, jak i komuś, kto potrzebuje rozwinąć zdobyte już umiejętności.
Przesympatyczny, pomysłowy i cierpliwy nauczyciel!
Polecam i pozdrawiam!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.