Sebastian Bonat

Ostatnia aktywność:
ponad 3 miesiące temu
 
Online
Warszawa (Bemowo +2)
Dostępność
Pn
Wt
Śr
Cz
Pi
So
Nd

Opis ogłoszenia

Cześć! 
Jestem Sebastian i z wykształcenia jestem lingwistą. Moimi najmocniejszymi językami są angielski i hiszpański, ale jestem w stanie pomóc również z językiem szwedzkim (polecam, świetna zabawa!). Specjalizuję się w tłumaczeniach, jednak z wielką chęcią pomogę Ci w nauce języków, np. do matury czy egzaminu ósmoklasisty, ale nie tylko – każdy powód jest dobry do nauki! Oferuję miłą, luźną atmosferę, mnóstwo materiałów (naprawdę – brakuje mi już miejsca na półkach!) oraz możliwość kontaktu poza zajęciami w ramach jakichkolwiek wątpliwości. W trakcie nauki planuję bazować się na modelu SMART Targets. Dostosuję materiały pod kątem dysleksji, ADHD, HIA, LIA. 

Angielski - od początkującego do C2
Hiszpański - od początkującego do C2
Szwedzki - od początkującego do B2

Preferuję zajęcia online, np. poprzez Zooma czy Discorda, jednak zajęcia u ucznia/gdzieś na mieście (Bemowo, Wola, Bielany) również wchodzą w grę.

Dostępność

Poniedziałek18:00 - 21:00
Wtorek
Środa
Czwartek10:00 - 18:00
Piątek10:00 - 18:00
Sobota10:00 - 18:00
Niedziela10:00 - 18:00

Zakres lekcji

Przedszkole
Szkoła podstawowa
Szkoła średnia
Studia

Miejsce lekcji

U ucznia
Online

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
10.2020 - 06.2023
Uniwersytet Warszawski
Licencjat
Lingwistyka Stosowana
10.2023 - aktualnie
Uniwersytet Warszawski
Magister
Filologia Angielska
Kursy i szkolenia
08.2018
Certificado superintensivo de español a Nivel 7
06.2023
Certificate of participation in a scientific study PAN (Polish Academy of Sciences)
Doświadczenie
07.2022 - 07.2022
Tłumaczenie konsekutywne na ślubie
Praca jako tłumacz na weselu pary polsko-hiszpańskiej. Do moich zadań należało umożliwienie komunikacji między rodzinami obu stron podczas ślubu i wesela, tłumaczenie zabaw przez mikrofon dla gości hiszpańskich, tłumaczenie toastów, itd.
05.2023 - 06.2023
Praktyki tłumaczeniowe w firmie Tech4
Obowiązki: tłumaczenie ofert handlowych, tłumaczenie umów, tłumaczenie ustne podczas negocjacji z kontrahentem, weryfikacja tłumaczeń z dziedziny automatyki budynkowej i systemów zarządzania budynkiem. Praca z językiem hiszpańskim.

Ostatnie opinie


wystawiono opinii: 1
avatar
Damian
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
26 lutego 2024

Zajęcia z Sebastianem to czysta przyjemność! Jego metody nauczania są bardzo skuteczne, jestem mega zadowolony. Sebastian jest cierpliwy, zawsze gotowy pomóc i dostosowuje tempo nauki do mojego poziomu. Naprawd gorąco polecam!

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.