Wyślij wiadomośćPrezentacja video
Opis ogłoszenia
Jak wygląda nauka j. norweskiego w Studio Nord?
Już od pierwszych zajęć uczymy się mówić i pisać po norwesku. Nauka zagadnień gramatycznych odbywa się w praktycznym kontekście komunikacyjnym. Nadrzędnym celem nauki norweskiego w Studio Nord jest opanowanie przez uczestników kursu skutecznej komunikacji w języku norweskim w mowie i piśmie w różnych kontekstach społecznych (np. rozmowa z pracodawcą, załatwienie spraw formalnych w norweskim Urzędzie Pracy i Opieki Społecznej NAV, wizyta u lekarza).
Wspólnie dążymy do osiągnięcia celu, który ustalamy indywidualnie na bezpłatnej, niezobowiązującej lekcji próbnej. Duży nacisk kładę na Twoją samodzielną, systematyczną pracę poza naszymi zajęciami. Cześć materiałów jest wliczona w cenę pakietu, a część materiałów takich jak podręcznik, ćwiczenia i nagrania audio są do zakupienia we własnym zakresie. Dostaniesz ode mnie wskazówki i zalecenia nad czym pracować samodzielnie poza zajęciami oraz jak te działania będą wpływać na Twoje postępy.
W czym mogę Ci pomóc?
1) zaczynasz naukę norweskiego od podstaw? Wprowadzę Cię w świat języka norweskiego. Razem postawimy Twoje pierwsze kroki.
2) konwersacje i wzbogacanie słownictwa. Chcesz przełamać barierę językową? W Studio Nord nauczysz się biegle mówić po norwesku i będziesz czerpać z tego olbrzymią satysfakcję
3) Język specjalistyczny - medyczny, prawniczy
4) Potrzebujesz przetłumaczyć dokument? Wykonuję tłumaczenia przysięgłe, zwykłe i ustne, wystawiam faktury
O mnie
Mam na imię Paulina, jestem tłumaczką i lektorką języka norweskiego z wieloletnim doświadczeniem. Ukończyłam studia magisterskie na kierunku skandynawistyka ze specjalnością język norweski na Uniwersytecie w Gdańsku (2004 – 2009). Pracowałam w Norwegii jako ankieter w Instytucie Badania Opinii Społecznej Norstat w Lillehammer i studiowałam stosunki międzynarodowe w Szkole Wyższej w Lillehammer (Høyskolen i Innlandet).
Jak zacząć naukę?
To bardzo proste! Wyślij do mnie wiadomość lub zadzwoń pod nr tel. 531 761 776
Czekam na Twoją wiadomość lub telefon
www.studionord[kropka]pl
Do usłyszenia!
Vi høres!
Paulina
Dostępność
Zakres lekcji
Miejsce lekcji
Napisz do użytkownika
Ostatnie opinie
wystawiono opinii: 3
5/5Hei!
dziękuję Paulina, że pomogłaś przygotować mi się do egzaminu i że powtórzyłaś ze mną te ciężkie i te lekkie kwestie gramatyczne. Dziękuję, że czytałaś ze mną profesjonalne artykuły i słuchałaś dla mnie podkastów psychologicznych. Dziękuję za bardzo otwarte spojrzenie i pełne dostosowanie się do mnie przez ostatnie pół roku. i dziękuję za przerobienie gramatyki. Wydawało się niemożliwe, ale jakoś z czasem się udało.
Bardzo polecam prace z Pauliną, tym którzy serio chcą przyłożyć się do języka. Bardzo dużo z siebie daje i to jeszcze bardziej motywuje do pracy.
Zdawałam pisemny egzamin B2 w grudniu 2023 i w czerwcu 2024, w grudniu zdalam pisemny na B1. W odwołaniu opisano kryteria, których nie spełniłam w mojej pracy na: gramatikk i feilskriving, czyli gramatyka i ortografia. Paulina pomogła mi wyprostować te dwie rzeczy. W czerwcu było już B2 :)
5/5Lekcje u Pauliny to czysta przyjemność. Materiały personalizuje pod ucznia i dba o to by spełniały wszelkie oczekiwania. Paulina potrafi świetnie przedstawić zagadnienia gramatyczne oraz fonetyczne. Jest świetnym nauczycielem: troskliwym, wyrozumiałym, ale i wymagającym. Jako osoba pracująca i studiująca jednocześnie cenie sobie jej elastyczność co do zajęć. Nigdy nie odmówiła mi pomocy przy dodatkowych pracach na studia i wręcz przeciwnie wspierała oraz pomagała w ich realizacji. Po około 8 miesiącach zajęć mogę ją śmiało polecić każdemu. Nie spotkałam osoby, która podchodziłaby do lekcji z takim oddaniem i zaangażowaniem jak Paulina.
5/5Polecam naukę z p.Pauliną, gdyż jest to osoba profesjonalna, życzliwa, prowadzi lekcje w ciekawy sposób, różnorodne metody nauczania, materiały zawsze dopasowane do moich potrzeb (pyta często jakie są moje oczekiwania, co ewentualnie chciałabym zmienić, powtórzyć itd). Elastycznie dopasowane godziny zajęć są super rozwiązaniem, gdyż pracuję i studiuję jednocześnie. Zamierzam kontynuować naukę i polecam każdemu kto szuka dobrego nauczyciela języka norweskiego!!!