Opis ogłoszenia
DOBRO DOŠLI!
Jeśli:
- wybierasz się na wakacje do Chorwacji;
- interesujesz się szeroko rozumianą kulturą tego regionu;
- chcesz zdać egzamin z języka chorwackiego;
- masz problem na studiach slawistycznych;
- Twoja druga połowa pochodzi z Chorwacji;
- marzysz o pracy na Bałkanach;
- czy też po prostu chcesz poznać ten piękny język,
nie zastanawiaj się – napisz. Proponuję Ci bezpłatną lekcję próbną :)
O mnie
Ukończyłam studia kroatystyczne w Instytucie Slawistyki Zachodniej i Południowej oraz podyplomowe glottodydaktyczne (metodyka nauczania języków obcych) na Uniwersytecie Warszawskim. Studenckie lata spędziłam na pięciu stypendiach w: Zagrzebiu, Belgradzie, Banja Luce, Nikšiću i Grazu. Podczas studiów doktoranckich wykładałam w Instytucie Slawistyki Zachodniej i Południowej Uniwersytecie Warszawskim. Prowadziłam kursy języka chorwackiego w szkole językowej oraz szkolenia językowe dla żołnierzy wyjeżdżających na misje do Bośni i Hercegowiny, a także internetowy kurs języka chorwackiego organizowany przez Szkołę Języków Obcych Uniwersytetu Warszawskiego. Obecnie pracuję jako lektor językowy oraz współpracuję z zespołem lingwistycznym Samsunga jako AI lingwista z języków chorwackiego i serbskiego.
Nauczanie
W miłej atmosferze przybliżę, zarówno język chorwacki (w duchu podejścia komunikacyjnego oraz metod nauczania w epoce cyfrowej), jak również kulturę i bon ton tego niezwykłego kraju.
Zapraszam serdecznie!/Uvijek ste dobrodošli!
Miejsce lekcji
Napisz do użytkownika
Ostatnie opinie
wystawiono opinii: 12
Od ponad dekady uczę się języków serbskiego i chorwackiego pod okiem Pauliny, i nie mogę sobie wyobrazić lepszego przewodnika w tej fascynującej podróży językowej.
Paulina jest nie tylko wyjątkowo cierpliwa, ale także niezwykle elastyczna w podejściu do nauki – dostosowuje tempo i zakres zajęć do mojego aktualnego harmonogramu oraz możliwości zaangażowania. Dzięki temu nauka przebiega sprawnie, bez nadmiernej presji, co dla mnie jest niezwykle ważnym aspektem.
Jednak lekcje z Pauliną to coś znacznie więcej niż nauka gramatyki czy słownictwa. Paulina, od lat związana z Bałkanami, posiada imponującą wiedzę na temat tamtejszej kultury, historii, i stosunków społecznych, którą chętnie dzieli się podczas zajęć. Dzięki temu mogę lepiej zrozumieć nie tylko sam język, ale i kontekst, w którym jest używany – tradycje, zwyczaje, czy zawiłości społeczne regionu. Te dodatkowe elementy wprowadzają niezwykłą głębię do naszych lekcji.
Doceniam również jej podejście do języka jako żywego organizmu. Paulina regularnie wprowadza do naszych zajęć wyrażenia i frazy z języka potocznego, co pozwala mi dostrzec, jak język zmienia się w codziennym użyciu. Nie ograniczamy się tylko do książkowych formuł, ale eksplorujemy też autentyczne i aktualne sposoby komunikacji.
Lekcje z Pauliną to dla mnie nie tylko nauka języka, ale też pasjonująca podróż po kulturze i codzienności Bałkanów. Jej profesjonalizm, wiedza i entuzjazm sprawiają, że każda godzina spędzona na nauce jest zarówno efektywna, jak i inspirująca. Gorąco polecam ją każdemu, kto chce nie tylko opanować język serbski czy chorwacki, ale też zanurzyć się w bogaty świat Bałkanów!
Paulinę znalazłam wśród ogłoszeń przez przypadek. Zdesperowania napisałam do niej SMS po 22:00 z prośbą o pomoc w nauce chorwackiego i przygotowaniu do zaliczenia tego języka na studiach. Paulina oddzwoniła do mnie od razu, wszystko ustaliłyśmy i następnego dnia siedziałyśmy już razem nad nauką i zadaniami. Gdyby nie ona, nie rozwinęłabym swojej pasji do języków obcych. Pokazała mi jak wykorzystać biegłą znajomość j.niemieckiego w j.chorwackim. Dzięki niej poszłam na kroatystykę i mogłam dalej (z jej wsparciem) zdobywać wiedzę o języku, jak i kraju. Paulina ma ogromną wiedzę. Korzysta z chorwackiego na co dzień, dzięki czemu uczy nie tylko wersji książkowej, ale również "żywego" języka. Zajęcia z nią są zawsze urozmaicone. Nie ma możliwości nie mówić w tym języku przez minimum 3/4 zajęć. Paulina jest nie tylko skarbnicą wiedzy, ale również wsparciem emocjonalnym, ponieważ jest to pełna empatii osoba. Z całego serca mogę polecić zajęcia u Pauliny!!!
Pani Pulina jest bardzo dobrą lektorką. Świetnie uczy. Zawsze dobiera metodę nauczania do ucznia i niezwykle wyłapuje jak przebiega u danej osoby proces uczenia się. Ponad to nie tylko ma ogromną wiedzę językową ale też zna bardzo dobrze kulturę bałkanów. Wie jak funkcjonują tamte społeczeństwa, jak na to wszystko wpływa historia byłej Jugosławii.
Pani Paulina jest bardzo empatycznym i cierpliwym nauczycielem.
Polecam wszystkim! :)
Paulina sprawia, że lekcje nie tylko są dużą dawką wiedzy, ale wydają się po prostu przyjemne. Ma dużo cierpliwości, poczucia humoru i dzieli się różnymi ciekawostkami z kultury chorwackiej. Polecam z całego serca, można się nie tylko wiele nauczyć, ale po prostu pokochać ten język.
Bardzo polecam lekcje chorwackiego z Pauliną.
Pani Paulina to fantastyczna nauczycielka, przesympatyczny człowiek, nie tylko teoretyk ale praktyk. Jest w stałym kontakcie z językiem, co niebywale wpływa na jakość lekcji. Gruntownie wykształcona, żywo zainteresowana kwestiami językoznawczymi, obyta z kulturą bałkańską. Skrupulatna, staranna, zawsze doskonale przygotowana. Lekcje prowadzone bardzo profesjonalnie i z zaangażowaniem, ciekawe i dostosowywane do aktualnych potrzeb i zainteresowań. Zajęcia zawsze w przesympatycznej atmosferze. Z całego serca polecam.
Zajęcia z Pauliną to prawdziwa przyjemność! Dostosowane do poziomu i potrzeb uczniów, zawsze przebiegają w przyjaznej atmosferze. Przygotowane treści potrafi przekazać w ciekawy i przystępny sposób. Na zajęciach nie ogranicza się jedynie do kwestii leksykalno-gramatycznych, ale przybliża również kulturę, historię, geografię regionu. Wykorzystując do nauki piosenki, gry, czy filmy i seriale, nie pozwala się nudzić. To, co ją wyróżnia, to szacunek do ucznia i wyrozumiałość. Na lekcjach z Pauliną skorzystają nawet najbardziej oporni na naukę. Serdecznie polecam!
Dobar dan! Paulina jest niezwykłą osobą pełną pasji, serdeczności i cierpliwości. Zajęcia z Pauliną są zawsze świetnie przygotowane, interesujące, pełne uśmiechu i aż smutno, że tak szybko się kończą. Paulina podchodzi do zajęć bardzo elastycznie - mimo przygotowanego planu potrafi go porzucić dla wyjaśnienia innych zagadnień, które aktualnie sprawiają słuchaczowi problem. Co więcej, zajęcia są bardzo ciekawe - Paulina wykorzytuje nie tylko standardowe materiały, ale także sięga po gry, piosenki, filmy i wiele innych, tak by nauka byla dynamiczna, niestadardowa, a zarazem efektywna! Jednym słowem wspaniała lektorka, lepszej nie spotkałam!
Paulina pomogła mi odnaleźć w sobie nową pasję - język chorwacki. Zajęcia dopasowuje do ucznia indywidualnie, zawsze Wszystko dokładnie tłumaczy (aż do skutku), a zajęcia są prowadzone w tak cudownej atmosferze, że nie wiadomo kiedy mija 60 min. Bardzo polecam, bo nikt jak Paulina nie ma tak obszernej wiedzy dotyczącej nie tylko języka, ale równiez kultury Chorwacji. Polecam bardzo serdecznie
Jeśli szukacie nauczyciela przy którym nauka języka będzie przede wszystkim przyjemnością to zdecydowanie polecam Paulinę. Jest osobą, która prowadzi zajęcia w różnorodny sposób, dzięki czemu przyswajanie nowych treści jest nie tylko łatwiejsze, ale też ciekawsze. Jej cierpliwość i nastawienie na ludzi sprawiają, że nauka języka przebiega swobodnie i jest dopasowana do potrzeb ucznia.
Zachęcam :)
Zajęcia z Pauliną to przede wszystkim przyjazna atmosfera. Jest cierpliwa i chętnie pomaga podczas nauki, nawet gdy człowiek nie czuje się ,,na siłach''. Paulina to nie tylko świetny nauczyciel, ale przede wszystkim sympatyczna osoba. Jej optymizm w połączeniu z doskonałą wiedzą sprawiają, że lektoraty z nią to wspaniałe doświadczenie i przyjemna nauka.
Srdcan Pozdrav,
Karolina
Bok! Szczerze polecamy zajęcia z Pauliną! Jest serdeczną osobą, wymagającą i jednocześnie bardzo wyrozumiałą nauczycielką , co daje szansę nawet najbardziej opornym językowo kursantom:) Dużym plusem jest indywidualne podejście do ucznia. Lektorat jest zawsze rzetelnie przygotowany, nierzadko wzbogacony o różne ciekawostki i cenne informacje z zakresu kulturoznawstwa. W każdej chwili można zwrócić się o przygotowanie interesującego nas tematu czy poprosić o powtórkę materiału, jeśli czegoś zdarzyło się nam zapomnieć lub np. nie do końca zrozumieliśmy lekcję;) Kolejny rok uczęszczamy na zajęcia z języka chorwackiego, jesteśmy bardzo zadowoleni, że trafiliśmy właśnie na Paulinę. O taką naukę języka właśnie nam chodziło: bez pośpiechu, przystępnie, ciekawie, bez stresu, po prostu PO LUDZKU:):):) Uživajte!:) Ewa i Adam.