Karolina Kłopotek

Ostatnia aktywność:
ponad 3 miesiące temu
 
 
Korepetytor prowadzi zajęcia online
Faktura VAT

O mnie

Z wykształcenia jestem sinologiem i od 2015 roku zajmuję się tłumaczeniami ustnymi oraz pisemnymi z i na język chiński. Od 2020 roku prowadzę własną działalność gospodarczą.

Począwszy od 2021 roku pracuję także jako lektor języka chińskiego.



W nauczaniu języka stosuję indywidualne podejście i korzystam z własnych materiałów dydaktycznych (opracowywanych na bieżąco w odpowiedzi na konkretne potrzeby ucznia/ kursanta), które to powstają w oparciu o liczne chińskie, polskie i angielskie publikacje.



Jestem osobą kreatywną, cierpliwą i komunikatywną. Uwielbiam dzielić się swoją wiedzą z innymi i inspirować do poznawania i zrozumienia obcej kultury i języka. W życiu napędzają mnie nowe wyzwania i praca, która jest także moją pasją.

Udzielam korepetycji

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
10.2012 - 06.2015
Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego
Licencjat
Sinologia
10.2023 - aktualnie
Uniwersytet Warszawski
Magister
Sinologia
Kursy i szkolenia
07.2016
Chinese Studies Certificate
07.2016
Chinese Language Proficiency Test (HSK)
11.2020
Negotiation Skills Certificate
06.2021
Coaching and Mentoring Certificate
07.2021
Dyplom ukończenia studiów podyplomowych
Doświadczenie
01.2019 - 12.2019
Szpital Specjalistyczny im. Wł. Biegańskiego w Grudziądzu
Tłumaczenia w ramach trwającego rok projektu Chińskiego Centrum Akupunktury, Masażu i Leczenia Bólu Przewlekłego zawartego pomiędzy polskim szpitalem a Szpitalem Ludowym nr 7 w Nanning.
04.2020 - aktualnie
ProfiLingua Szkoła Języków Obcych
Prowadzenie kursów indywidualnych i grupowych online z języka chińskiego, tworzenie materiałów dydaktycznych, testowanie znajomości przerobionych zagadnień.
07.2020 - aktualnie
Biuro Tłumacza Języka Chińskiego Karolina Kłopotek
Własna działalność gospodarcza jako tłumacz ustny i pisemny języka chińskiego. Wykonywanie tłumaczeń z różnych obszarów, prowadzenie kont w SM, strony www, działania marketingowe, pozyskiwanie klientów etc.

Ostatnie opinie


Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.