Witaj! Nazywam się Klaudia Fabian-Wieciech i nauczę Cię praktycznego francuskiego, którym dogadasz się i w pracy, i na wakacjach.
Ty wybierasz cel nauki, ja dostosowuję do niego nasze zajęcia, przekazując Ci esencję francuskiej kultury i języka, dopasowaną do Twojego poziomu i zainteresowań.

(English below)

• JAK TO WYGLĄDA  EN PRATIQUE ?

Podczas zajęć stawiam na pełne zaangażowanie i interakcję z kursantami. I choć francuska wymowa niejednego przeraża, to na moich zajęciach mówisz od pierwszego spotkania,  niezależnie od Twojego poziomu!

Zajęcia mają na celu przede wszystkim przygotować Cię do efektywnej komunikacji w języku francuskim, w tym także do komunikacji biznesowej (jeśli uczysz się w celach zawodowych).

Podczas zajęć online korzystam z autorskich prezentacji  bazujących na sprawdzonych podręcznikach oraz w razie potrzeby z interaktywnych tablic, dzięki którym na bieżąco śledzisz omawiane zagadnienia. Po zajęciach otrzymujesz dostęp do prezentacji,  byś mogła_mógł wracać do poruszonych tematów zebranych w pigułce.

Na każdych zajęciach poznajesz nowe zagadnienie gramatyczne i/lub słownictwo i od razu ćwiczysz jego użycie w praktyce,  zarówno w mowie, jak i w piśmie. Nie ma tu miejsca na nudę!

Po każdych zajęciach otrzymujesz dodatkowo linki do materiałów online dotyczących omawianych zagadnień i minimum raz miesięcznie  dostęp do quizu ze słownictwa  z zajęć w aplikacji Quizlet.

To materiały nieobowiązkowe do samodzielnej pracy,  dzięki którym utrwalisz nową wiedzę pomiędzy naszymi spotkaniami. A jeśli będzie Ci mało, na specjalne życzenie podeślę Ci więcej - lub po prostu zwiększymy intensywność albo częstotliwość zajęć.

Wszelkie materiały, do których otrzymujesz dostęp, są wliczone w cenę zajęć.

Zajęcia prowadzę wyłącznie online  na platformie Google Meet (ewentualnie przez inny preferowany przez Ciebie komunikator) - do udziału wystarczy stabilne połączenie z Internetem.

Ponadto wszyscy moi kursanci mogą raz w miesiącu skorzystać z bezpłatnego grupowego coachingu językowego.  Jest to dobrowolne, godzinne spotkanie, podczas którego rozpracowujemy blokady językowe, przekonania dotyczące zdolności do nauki języka obcego itp.

Spotkanie w danym miesiącu jest bezpłatne dla wszystkich kursantów,  którzy opłacili zajęcia za dany miesiąc. Do wyboru masz zawsze dwa terminy, w razie gdyby któryś z nich Ci nie pasował.

Podsumowując, w ramach zajęć w ciągu 1 miesiąca otrzymujesz:

• 4 lub 8 godzin zajęć (raz lub dwa razy w tygodniu, w zależności od ustaleń) dostosowanych do Twojego poziomu, zainteresowań i celu nauki oraz osadzonych we frankofońskim kontekście zawodowym i kulturowym,
• atmosferę i metodykę zajęć sprzyjającą nauce i rozgadywaniu się,
• dostęp do quizów do samodzielnego ćwiczenia słownictwa z zajęć w aplikacji Quizlet,
• linki do materiałów online powiązanych z tematyką lekcji (gramatyka + słownictwo),
• wskazówki dotyczące uczenia się dorosłych, odblokowywania blokad językowych, nabierania pewności siebie w komunikacji po francusku,
• udział w grupowej sesji coachingu językowego (do wyboru dwa terminy w miesiącu).

Cena 1 zajęć indywidualnych w trybie raz w tygodniu to 110 zł za 60 minut + bezpłatne materiały dodatkowe.

Cena 1 zajęć indywidualnych w trybie dwa razy w tygodniu to 100 zł za 60 minut  + bezpłatne materiały dodatkowe.

Istnieje również możliwość zajęć w parach lub w kilkuosobowej grupie.  Jeśli chcesz się uczyć w większym gronie - i co za tym idzie, płacić mniej za godzinę zajęć - daj mi znać.

Prowadzę zajęcia dla osób indywidualnych oraz kursy dla firm, wystawiam faktury.

• A MOŻE BY TAK…  PARLER UN PEU ?

Zapraszam Cię także na konwersacje na wybrane tematy, na poziomie B1-B2.

Zajęcia te mają na celu oswojenie Cię z francuskim mówionym, zachęcenie do mówienia, ćwiczenie sztuki rozmowy po francusku oraz poszerzenie Twojego zasobu słownictwa.
Nie omawiamy tu zagadnień gramatycznych, chyba że w ramach krótkiej dygresji na wyraźną prośbę kursantów.

Przykładowe tematy zajęć konwersacyjnych to:

• Francuz w pracy, "Emily w Paryżu", czyli o pracy, biznesie i stereotypach na temat Francuzów i nie tylko (seria zajęć konwersacyjnych dla fanów serialu);
• Twoja kariera po francusku - rozmowy wokół rynku pracy i rozwoju zawodowego;
• Paris, Paris - blaski i cienie miasta miłości;
• Muzyka francuska kiedyś i dziś;
• Wyzwania społeczne w Polsce i Francji.

Konwersacje odbywają się tylko w grupach (od 2 do 5 osób).

Cena udziału w 60-minutowych zajęciach konwersacyjnych to 90 zł.

• KILKA SŁÓW O MNIE

Tłumaczka, lektorka i przede wszystkim miłośniczka języka francuskiego. Dzielenie się wiedzą, tłumaczenie pozornie zagmatwanych kwestii (których we francuskim nie brakuje) i obserwacja postępów moich kursantów to coś, co sprawia mi prawdziwą frajdę.

Mam 5-letnie doświadczenie w nauczaniu indywidualnym i grupowym (dzieci i dorośli) oraz 12-letnie doświadczenie we współpracy z francuskimi firmami. Znajomość języka i kultury frankofońskiej szlifowałam m.in. podczas pobytu w Paryżu w ramach programu LPP Erasmus, mieszkając z Martynikanką i Marokanką, a następnie podczas licznych zebrań i szkoleń prowadzonych po francusku oraz wyjazdów służbowych i prywatnych do różnych regionów Francji.

Dzięki tym doświadczeniom uczę praktycznego języka stosowanego w pracy i w życiu codziennym,  a prowadzone przeze mnie zajęcia są mocno osadzone w kontekście zawodowym i kulturowym.

• JAK UMÓWIĆ SIĘ NA PIERWSZE ZAJĘCIA?

Najłatwiej skontaktować się ze mną w wiadomości wysłanej przez portal e-korepetycje lub pisząc SMS pod mój numer: 696-485-570.

Napisz lub zadzwoń do mnie z informacją:

• jaki poziom nauki Cię interesuje,
• czy chcesz się uczyć indywidualnie, czy w parze lub grupie,
• jaki jest Twój cel nauki francuskiego: czy jest to cel zawodowy, czy może wynika z Twoich zainteresowań,
• czy masz określony deadline, w którym chcesz osiągnąć konkretne umiejętności.

Gdy tylko będę mogła, odpiszę lub zadzwonię do Ciebie i wspólnie ustalimy termin i częstotliwość zajęć. À bientôt!

• WANT TO LEARN OR PRACTICE YOUR FRENCH IN ENGLISH?

I invite you to personalized French lessons at A0-C1 level conducted in English by a FR-EN-PL translator and tutor.

Message me through this website, call me or text me at +48 696-485-570. Let me know what level and class hours you are interested in. I'll get back to you as soon as I can, and together we'll set the dates and frequency of lessons according to your learning goal.

The price of 1 individual class once a week is 120 PLN for 60 minutes + free additional materials  such as my original presentations used in class, vocabulary quizzes  on Quizlet and links to additional online materials.

I work with individuals and companies, I issue invoices.

À bientôt!