WItam!

Nazywam się Maciek i jestem wykładowcą akademickim, nauczycielem języka angielskiego oraz tłumaczem. Jako nauczyciel opieram się na klasycznej, sprawdzonej metodzie gramatyczno-tłumaczeniowej, ale łączę ją z metodami kognitywnymi i konwersacyjnymi (chodzi o to, aby uczeń reguły zrozumiał w kontekście i umiał stosować). Zestaw narzędzi dydaktycznych dostosowuję do indywidualnych potrzeb ucznia. Uczę tak ogólnego angielskiego, jak i bardziej specjalistycznych przedmiotów, potrzebnych filologom: gramatyki praktycznej, pisania, pisania akademickiego, historii oraz interpretacji literatury brytyjskiej.

Zajęcia online (skype, MS Teams). Pierwsze spotlanie gratis.

Jako tłumacz zajmuję się sporządzaniem najróżniejszych tłumaczeń z angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Wiele moich przekładów znaleźć można na stronie "Nowy Obywatel", a także (ostatnio) Fundacji ProVeg Polska, współpracuję także jako freelancer z biurami zagranicznymi. Zapraszam do kontaktu.