Ostatnia aktywność:
ponad 2 miesiące temu
 
 
Korepetytor prowadzi zajęcia online

Marta

gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka4,5/56 opinii
Dla użytkownika Marta

O mnie

Szanowni Państwo!

Miło mi Państwa powitać na moim profilu. Proszę o zapoznanie się z moim biogramem, zachęcam do kontaktu w razie zainteresowania. :)

Ukończyłam studia licencjackie na kierunku filologia rosyjska, spec. z dodatkowym zaawansowanym językiem angielskim na Uniwersytecie Łódzkim. Oferuję usługi w zakresie tłumaczeń PL-RU/RU-PL, PL-ENG/ENG-PL, jak również ENG-RU/RU-ENG. Do tej pory miałam okazję odbywać praktyki w biurze tłumaczeń LIDEX, tłumaczyć napisy do filmów na youtube o tematyce przyrodniczej (Papuzia Telewizja), jak również udzielałam się jako tłumacz-wolontariusz w łódzkim stowarzyszeniu Level UP (tłumaczenie materiałów na stronę/fanpage stowarzyszenia).

Posiadam kilkuletnie doświadczenie w prowadzeniu korepetycji z wyżej wymienionych języków, w tym język polski dla cudzoziemców. Lekcje zawsze staram się organizować tak, by były one ciekawe i by aktywowały wszelkie obszary, które są niezbędne w procesie nauki języka (czytanie, mówienie, pisanie czy słuchanie).

Po więcej szczegółów dotyczących zajęć zapraszam do zapoznania się z informacjami umieszczonymi w opisie do każdego ogłoszenia.

See you soon! :)

До скорой встречи! :)

Udzielam korepetycji

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
10.2018 - 10.2021
Uniwersytet Łódzki Wydział Filologiczny
Licencjat
filologia rosyjska z dodatkowym zaawansowanym jęz. angielskim
01.2020 - 06.2020
Uniwersytet Wileński
filologia rosyjska (program Erasmus)
Kursy i szkolenia
08.2020
Certyfikat wolontariatu Social Entrepreneurship: Tools and Trainers
12.2020
Сертификат участника Международной языковой онлайн-школы
Doświadczenie
02.2021 - 06.2021
Stowarzyszenie LEVEL UP
Byłam odpowiedzialna za polsko-angielskie i polsko-rosyjskie tłumaczenia różnej treści na firmowego fanpage'a i stronę stowarzyszenia + promocja działań stowarzyszenia w social mediach.

Ostatnie opinie


wystawiono opinii: 6
avatar
Anna
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
3 lipca 2023

Korepetycje u p. Marty to na pewno dobra inwestycja. Nauczycielka z dobrym podejściem, miła i kompetentna. Polecam!

Marta

Dziękuję uprzejmie za opinię i słowa uznania!

avatar
Aleksander
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka1/5
11 maja 2023

Nie mogę ocenić profesjonalizmu korepetytora. Zapłaciłem 50 zł za lekcję z córką, lekcja się nie odbyła, najpierw Pani wymyśliła historię o skradzionym portfelu, a potem przestała się komunikować.

Marta

Historia o skradzionym portfelu nie była wymyślona, wystarczyło trochę cierpliwości, nie musiał mi Pan od razu wystawiać negatywnej opinii. Pieniądze już zostały zwrócone, gdyż jestem uczciwą osobą. Następnym razem proszę tak pochopnie nie oceniać innych ludzi.

avatar
yos
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
18 stycznia 2023

Miałam tylko dwie lekcje, ale bardzo mi się podobały. Pani Marta jest bardzo radosna i ma dużo cierpliwości w tłumaczeniu. Na pewno będę kontynuować naukę u niej w przyszłości :)

Marta

Dziękuję i zapraszam! :)

avatar
Ada
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
20 maja 2022

Zajęcia w bardzo miłej atmosferze, dużo materiału, prace domowe czyli to co lubię. Świetny kontakt o każdej porze.

Marta

Dziękuję bardzo za opinię i miłe słowa! :)

avatar
Patryk
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
8 lutego 2022

Super, polecam!

Marta

Dziękuję! :)

avatar
Marianna
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
22 grudnia 2021

Pani Marta jest bardzo miła, pomocna i kompetentna. Zapewnia potrzebne na lekcję materiały - książki, filmiki, zadania, testy itp. Na lekcjach dostaję dużą dawkę wiedzy - nie tylko związanej z omawianym materiałem, ale także dodatkowe słówka, zwroty i informacje. Polecam :)

Marta

Bardzo dziękuję! :)

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.