Opis ogłoszenia
Jestem native speaker, pochodzę z Włoch.
Moi słuchacze mogą być pewni że dzięki nauce ze mną nauczą się współczesnego języka, prawidłowego i typowego włoskiego akcentu, dobrej intonacji oraz poprawnej gramatyki. We Włoszech ukończyłam studia prawnicze. Prowadzę zajęcia wyłącznie w języku włoskim, od poziomu B1 do C2, dla dzieci, młodzieży, osób dorosłych, szkolenia dla firm.
Język ogólny 60 zl/60minut
Język prawniczy 80-120*/60minut
Język handlowy 80-120zl*/60minut
Język biznesowy 80-120zl*/60minut
*Cena za lekcję zostanie ustalona na pierwszych zajeciach w zależności od wymagań klienta (zakres tematyczny i charakter zajeć)
Wykonuję także KOREKTY tłumaczeń.Aby mieć pewność, że tłumaczenia, które mamy w swoim posiadaniu, są wykonane bez błędów, warto oddać teksty do korekty. Tłumacz dokonujący korekty sprawdza ortografię i gramatykę tekstu, a także nanosi niezbędne poprawki. Taka usługa jest też bardzo przydatna, gdy chcemy sprawdzić naszą pracę magisterską lub inną pracę naukową itp.
luciatummolo@libero.it
516 482 612 Lucia
Zakres lekcji
Miejsce lekcji
Napisz do użytkownika
Ostatnie opinie
wystawiono opinii: 6
Świetna nauczycielka. Zajęcia w przyjemnej atmosferze, indywidualne podejście do ucznia. Pani Lucia przygotowała mnie do egzaminu z włoskiego B2 w bardzo krótkim czasie. Znakomicie tłumaczy wszystkie zagadnienia, jest bardzo zorganizowana oraz daje ogromne wsparcie w przygotowywaniu się pod egzaminy. Nie mogłabym trafić lepiej!
I consider Lucia Tummolo an excellent teacher, very competent, highly attentive to the needs of someone learning, and concentrated on ways and possibilities to improve the learning process. Despite the extremely short period of time I had to learn Italian, she structured an effective plan of contents to our lessons, focusing on topics I would need for my usage of the language, and I could acquire a good basis to understand and use the grammar and the vocabulary related to such need. This plan was continuously and quickly adapted to my development in different stages and to contingencies/circumstances associated with my difficulties. As a person, she is lively, friendly, gentle, as well as a good communicator, making it ease for us to engage in activities during the lessons, and enabling a very pleasant atmosphere for people to learn.
Lekcje online o profilu prawniczym: polecam, Lucia z pewnoscia zna niuanse jezyka prawnego lepiej niz wiekszosc native-speakerow, nie mowiac nawet o polskich lektorach. Poswieca duzo uwagi uczniowi, poprawia wszystkie bledy w pracach domowych (w przypadku lekcji jezyka prawniczego chodzi o szczegolnie uciazliwe w poprawianiu tlumaczenia m.in. kontraktow), posiada tez bogaty zasob materialow dydaktycznych.
Chodziłam do różnych szkół językowych, korzystałam z lekcji u różnych nauczyli i nigdy nie byłam tak zadowolona z zajęć i osiągniętych wyników jak u Pani Lucii. Pani Lucia pomagała przygotować mi się językowo do wyjazdu do Włoch, od razu wiedziała w jaki sposób podejść do zajęć, przygotowała plan działania : ) Zagadnienia gramatyczne z którymi wcześniej miałam problem, teraz nie stanowią dla mnie problemu. Pani Lucia jest osobą, która pomogła mi nie tylko w przygotowaniu językowym do wyjazdu, ale również udzieliła wielu porad na temat Włoch i życia we Włoszech. Polecam każdemu kto chce nauczyć się włoskiego zajęcia u Pani Lucii. Żałuję tylko, że nie trafiłam do Pani Lucii wcześniej :)
Świetna nauczycielka włoskiego. Często jest tak, że jak ktoś jest native speakerem to myśli że to wystarczy i nic nie musi robić. Pani Lucia przygotowała dla mnie konkretny plan działania i tego się trzymaliśmy. Zajęcia bardzo praktyczne z różnymi symulacjami. Nie miałem zbyt wiele czasu na naukę gdyż zacząłem współpracę z Panią Lucią miesiąc przed wyjazdem do Wloch. Wydaje mi się że lepiej bym nie trafił. Obecnie jestem na Erasmusie w Padwie i bardzo mi się te zajęcia przydały.
Polecam!
Signora Lucia jest świetnym nauczycielem. Ma indywidualne podejście do ucznia, jest otwarta na sugestie i bardzo dobrze tłumaczy. Zajęcia prowadzi w ciekawy sposób, ma duży zasób materiałów zarówno klasycznych (podręczniki, ćwiczenia) jak i tych niestandardowych (YouTube, źródła online). Nigdy nie było też problemu ze zmianą wyznaczonej daty zajęć. Bardzo polecam, zwłaszcza jeżeli ktoś potrzebuje się rozgadać.