こんにちは！今枝コノプチンスキ・クリスチャンと申します。日本語の先生と通訳者とし て活動しております～

Cześć! Nazywam się Christian Imashi-Konopczyński. Profesjonalnie zajmuję się nauczaniem języka japońskiego oraz tłumaczeniem ustnym biznesowym / IT, jak również pracuję w japońskojęzycznym zespole   specjalistów IT w dużej japońskiej firmie (czwarta w Japonii pod względem kapitału – stan na listopad 2024).

Moje kwalifikacje to m.in.

• naturalny japoński szlifowany 24/7  z native speakerem od wielu lat : w domu rozmawiam wyłącznie po japońsku
• certyfikat Japanese Language Proficiency Test ( JLPT ) na poziomie N2 (drugi najwyższy, wymagany na większości uczelni celem odbycia studiów w języku japońskim)
• 3,5 lat doświadczenia w tłumaczeniach ustnych , m.in. na spotkaniach biznesowych i na ogólnoeuropejskich wydarzeniach o tematyce łucznictwa japońskiego
• ponad dwa lata doświadczenia w udzielaniu prywatnych korepetycji z języka japońskiego
• od pół roku pracuję również w szkole językowej jako  lektor języka japońskiego

Oferuję

• regularne zajęcia (90 zł/h): nowe pojęcia, regularne ćwiczenia, zadania domowe
• ćwiczenie rozmowy (60 zł/h)
• dowolnie inny format współpracy, np. wspólne czytanie mang ;)
• lekcje w Warszawie i okolicach, bądź online: za dojazd w ciągu godziny doliczam z reguły 10-15 zł
• dostosowanie tematyki oraz rozkładu zajęć indywidualnie do potrzeb: na pierwszych zajęciach omawiamy motywację oraz cel nauki i nakreślamy plan tak, żeby było angażująco i ciekawie :)
• zestaw podręczników Marugoto, japońskie powieści w oryginale, zaawansowane podręczniki do egzaminów JLPT (Shin Kanzen Master), własnoręcznie przygotowane materiały

Na zajęcia regularne zapraszam osoby do poziomu B2 włącznie, w tym osoby przygotowujące się do egzaminów JLPT N5-N2! Najszybciej odpowiadam na SMS, ale telefon oraz wiadomość w serwisie są również jak najbardziej OK. Pytania mile widziane :)

Do zobaczenia / usłyszenia!