“Jeśli rozmawiasz z kimś w języku, który ta osoba rozumie, to co mówisz przemawia do niego. Jeśli rozmawiasz z nim w jego ojczystym języku – trafia to wprost do jego serca.”AUTOR: NELSON MANDELA

Bonjour, Dzień dobry,

Kto najlepiej  dogada sie z Francuzem? Inny francuz.Jak najlepiej nauczyć sie  francuskiego?Poprzez rozmowy z Francuzem

Kim jestem?

Jestem Francuzem  polskiego pochodzenia. Urodziłem sie we Francji i do Polski przeprowadziłem sie  8 lat temu. Dzieki temu  mowie zarówno płynnie po francusku i po polsku.  Znam obie kultury i potrafię sie do.nich  dostosować. Cechuje mnie profesjonalizm i skuteczność.

Zawodowo:

Pracowalem zarówno w firmach produkcyjnych jak i handlowych. W dziale handlowym prowadziłem międzynarodowe negocjacje na poziomie kupiec-dyrektor zakupu-prezes firmy. Sprzedawalem  produkty spożywcze, produkty DIY - meble.
Od wielu lat oferuje moje usługi w zakresie:
- negocjator 
- tłumacz 
- udzielam korepetycje.

Zakres usług: 

- Tłumaczenia ustne. 
- Tłumaczenia  dokumentów. 
- Negocjacje międzynarodowe. 
- Wsparcie przy rozmowach handlowych, technicznych, prawnych 
- Nauka języka francuskiego,  przygotowanie do egzaminów.

Znajomość języka:
  
- Technicznego.
- Handlowego.
- Prawnego. 
- Budowlanego. 

Kto korzystał z moich usług:

1) Firmy w ramach pracy B2B - Wizyty w  fabryce, tłumaczenie, prezentacje produktów firmy w branży meblarskiej a także spożywczej (m. in Lisner, Materne, Leclerc, Stolkar, Pole Position, So’Cook).
2) Nauczyciel w szkole językowej Warsaw School of language.
3) Korepetycje 
4) Przygotowanie aktorów z języka francuskiego do rol filmowych oraz spektakli teatralnych.
5) Tłumaczenie różnorodnych wydarzeń podczas konferencji miedzynarodowych (Comic Con, RemaDays, PLMA, Anuga).

W przypadku zainteresowania moją osoba chetnie przedloze lub przedstawię rekomendacje.

Miejsce Pracy:

Warszawa i Poznan - Gotowość na wyjazdy służbowe.Gwarancja pełnej poufności.Indywidualna wycena

Zapraszam do kontatku

Przedszkole

Szkoła podstawowa

Szkoła średnia

Studia

U nauczyciela

U ucznia