Joanna Mikołajczak Mikołajczak

Ostatnia aktywność:
ponad 3 miesiące temu
 
 
Online
Faktura VAT

Joanna Mikołajczak Mikołajczak

gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5,0/53 opinie
Dla użytkownika Joanna Mikołajczak Mikołajczak

O mnie

Jestem młodą i energiczną nauczycielką języka angielskiego z niemałym doświadczeniem. Moja przygoda z angielskim zaczęła się w gimnazjum. Tam właśnie poznałam moją ukochaną nauczycielkę języka angielskiego, która zainspirowała mnie nie tylko lingwistyką, ale także kulturą i historią Wielkiej Brytanii. Odkrywszy w sobie pasję i zdolności językowe postanowiłam aplikować na studia licencjackie na Uniwersytecie Warszawskim. Ukończyłam Uniwersyteckie Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego z bardzo dobrymi ocenami i wyróżnioną pracą licencjacką. Niedługo potem, zakwalifikowałam się na studia II stopnia Filologii Angielskiej, których postanowiłam nie kontynuować. Zamiast studiów magisterskich wybrałam praktykę nauczycielską. Rozpoczęłam pracę jako lektor i korepetytor. Zdobyłam fantastyczne doświadczenie pracując z dziećmi w wieku szkolnym, ze studentami a także , dzięki L² - Language Consulting Sp. z o.o, z klientami takimi jak Orlen, Eurowag, BBI Development, Novartis i inne.



W kwietniu 2015r pojawiła się możliwość przeprowadzki do Londynu, która okazała się nie tylko niesamowitą przygodą, ale także świetnym sprawdzianem moich umiejętności i znajomości języka angielskiego. W  Wielkiej Brytanii udało mi się pracować na wielu różnych pozycjach w wielu różnych branżach, co poszerzyło moje słownictwo, polepszyło płynność językową oraz wzbogaciło wiedzę kulturową. Oprócz pracy na takich stanowiskach jak organizator eventów, manager biura i asystent personalny, zdobyłam kolejne doświadczenia jako lektor języka angielskiego pracując dorywczo i pomagając Polakom mieszkającym za granicą i nieznającym angielskiego wystarczająco dobrze. Ponadto, ukończyłam kurs tłumaczeniowy , który zakończył się zdaniem, tak zwanego, egzaminu Level 7, który daje mi kwalifikacje tłumacza polsko angielskiego równorzędne z uzyskaniem tytułu magistra. W ten sposób rozpoczęła się moja przygoda z tłumaczeniami pisemnymi i konsekutywnymi, które również podjęłam jako dodatkowe zajęcie na pół etatu. W tym momencie chcę oddać się w całości nauczaniu i tłumaczeniom stąd moje ogłoszenie :)



Jeśli szukacie Państwo ciekawych lekcji, które nie tylko przygotują do egzaminów, ale przede wszystkich pomogą w płynnym mówieniu, to zapraszam do kontaktu!

Prezentacja video

Udzielam korepetycji

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
09.2011 - 06.2014
Uniwersytet Warszawski
Licencjat
Anglistyka
Kursy i szkolenia
01.2020
DPSI online - kurs tłumaczeniowy
Doświadczenie
10.2016 - aktualnie
Freelance
Prywatne udzielanie korepetycji Polakom mieszkającym w Wielkiej Brytanii. Pomoc w przygotowaniach do rozmów kwalifikacyjnych, w pisaniu CV, Listów Motywacyjnych oraz innych dokumentów potrzebnych do pracy, wizyty w urzędzie czy u lekarza.
04.2019 - aktualnie
Premium Linguistic Services
Pisemne tłumaczenia dokumentów (CV, listy urzędowe, umowy o pracę, umowy o kupno i wynajem, dokumentacja medyczna itp.) Ustne konsekutywne tłumaczenia biznesowe i medyczne.
08.2020 - aktualnie
CoAction
Prowadzenie zajęć z języka biznesowego i specjalistycznego w firmach i z indywidualnymi klientami biznesowymi.

Ostatnie opinie


wystawiono opinii: 3
avatar
Agata
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
26 czerwca 2020

Najbardziej w zajęciach z Joanną podoba mi się to, że zawsze mają swoją strukturę. Joanna zawsze jest przygotowana, wybiera ciekawe tematy i idealnie dopasowuje się do poziomu ucznia.

Ten ostatni punkt szczególnie zauważyłam na ostatnich zajęciach. Dostałam do przesłuchania nagranie i zadania na zapamiętanie słownictwa i okazało się, że Joanna wybrała idealnie to, czego nie znałam. Sama znalazłam potem tylko jedno słówko z całego tekstu, które nie pojawiło się na zajęciach, a którego nie poznałam wcześniej. Moim zdaniem to super dopasowanie.

Chciałam też pochwalić to, jakimi materiałami Joanna się posługuje. Ma naprawdę świetne książki do nauki gramatyki - po parunastu latach nauki angielskiego dopiero materiay od Joanny pozwoliły mi poznać konkretną różnicę między najtrudniejszymi dla mnie czasami.

Asia ma też świetną wymowę, co dla mnie jest ważne. I co jeszcze ważniejsze - dzięki swojemu pobytowi w UK jest w stanie uczyć żywego języka, a uwierzcie - taki bardzo różni się od tego, co poznajemy w szkołach :)

avatar
Beata
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
22 czerwca 2020

Bardzo, bardzo polecam lekcje z Joanną - zajęcia są prowadzone profesjonalnie, sympatycznie i  ciekawie,  z naciskiem na to, co najważniejsze: KOMUNIKACJĘ W JĘZYKU OBCYM, zamiast nudnego wkuwania regułek gramatycznych.  

Zauważam szybkie postępy - moje dotychczasowe bariery w angielskim (rozumienie i wymowa) zmniejszają się z lekcji na lekcję. 

Jestem bardzo zadowolona z tych lekcji i z przyjemnością wystawiam w 100% pozytywną opinię!

avatar
Krystian
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
5 maja 2020

Jestem bardzo zadowolony z zajęć prowadzonych przez Panią Joannę. Są bardzo ciekawe, różnorodne i na pewno przygotują każdą osobę do ważnego egzaminu, matury itp. Polecam serdecznie każdej osobie, która jest chętna do nauki języka angielskiego.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.