Biuro Tłumaczeń i Szkoła Językowa „IQLingua” Natalia Koczera

Ostatnia aktywność:
ponad miesiąc temu
 
Online
Sanok
Warszawa
Krosno
Faktura VAT

Opis ogłoszenia

ПОЛЬСЬКА МОВА - JĘZYK POLSKI

ЦІКАВО, ЛЕГКО І ДОСТУПНО!

Для людей, які живуть, працюють чи навчаються у Польщі або ж будуть там жити, працювати чи навчатися.Для дітей та підлітків, які з батьками мусили переїхати у Польщу, а тепер їм необхідно навчатись у польській школі, відвідувати гуртки і т.п.

Для усіх бажаючих вивчити польську граматику, легше навчатись чи працювати, та й взагалі - навчитись спілкуватися польською мовою.

Можливе навчання у мене в офісі (м.Санок, Підкарпаття, а також online (через Skype, Viber чи WhatsApp). Тривалість заняття: 45-60 хв (за домовленістю). 

Я походжу з України: українська та російська мови - мої рідні. Я є присяжним перекладачем української мови в Польщі. 
Маю вищу освіту: філолог, перекладач англійської та французької мов. 
У випадку потреби в навчанні також англійської чи французької мови - звертайтесь!

Zakres lekcji

Przedszkole
Szkoła podstawowa
Szkoła średnia
Studia

Miejsce lekcji

U nauczyciela
U ucznia
Online

Adres zajęć

Biuro Tłumaczeń i Szkoła Językowa „IQLingua” Natalia Koczera
ul. Ogrodowa 17/13
38-500 Sanok
NIP: 6871955432

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
09.2001 - 06.2006
Szkoła Wyższa "Instytut Słowianoznawstwa w Równem Uniwersytetu Slawistycznego w Kijowie"
Magister
Filolog; tłumacz jęz. angielskiego oraz francuskiego. Dyplom nostryfikowany w Polsce
Kursy i szkolenia
Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego
Doświadczenie
06.2006 - aktualnie
Tłumacz
Rozpoczynałam pracę jako tłumacz na Ukrainie, lecz teraz w Polsce współpracuję z różnymi biurami tłumaczeń przez Internet oraz wykonuję tłumaczenia prywatne w Sanoku. Prowadzę działalność gospodarczą.
06.2006 - 06.2011
Prywatny korepetytor
07.2011 - aktualnie
Korepetycje prywatne
05.2024 - aktualnie
Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego Natalia Koczera
Zostałam wpisana na listę tłumaczy przysięgłych, prowadzoną przez MS, w dniu 26.03.2024 r. Prowadzę działalność jako tłumacz przysięgły od V.2024 r.

Ostatnie opinie


Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.