Dorota Kańska-Pełka

Ostatnia aktywność:
ponad miesiąc temu
 
Korepetytor prowadzi zajęcia online
Faktura VAT

Prezentacja video

Opis ogłoszenia

Jestem absolwentką Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie moim wiodącym językiem był angielski. Od lat pracuję jako tłumaczka, specjalizująca się przede wszystkim w tematyce medycznej, ale swobodnie poruszająca się też w wielu innych obszarach. Swoją wiedzą dzielę się z uczniami, którzy potrzebują lingwistycznego wsparcia. Zgłaszają się do mnie uczniowie liceów myślący o dalszej edukacji, studenci planujący karierę, a także osoby już pracujące w międzynarodowych firmach i chcące podszlifować swój angielski. Prowadzę zajęcia specjalistyczne poświęcone językowi medycznemu, ogólne konwersacje, a także zajęcia z szeroko pojętego języka biznesowego.

W pracy z uczniami stawiam głównie na mówienie i płynną komunikację. Porozumiewamy się właściwie wyłącznie po angielsku, co pozwala stale ćwiczyć angielskie struktury zdań, powtarzać słownictwo, pozbyć się lęku przed wypowiedzią w obcym języku.

Nie korzystam wyłącznie z podręczników, a czasem nie korzystam z nich wcale – wszystko zależy od poziomu językowego ucznia. Aby płynnie mówić po angielsku, trzeba mieć „intelektualną pożywkę” w tym języku, dlatego czytamy dużo tekstów i bieżących artykułów poświęconych wybranej tematyce i o nich dyskutujemy. Po drodze eliminujemy ewentualne błędy gramatyczne, a liczbę i intensywność gramatycznych ćwiczeń dostosowuję do potrzeb i możliwości ucznia.

Bardzo ważna jest dla mnie wymowa, która ma ogromny wpływ na to, czy nasza wypowiedź zostanie dobrze zrozumiana i odebrana. Ponieważ pracuję również jako lektorka głosowa nagrywająca zarówno po polsku, jak i po angielsku, wiem, na co zwrócić uwagę, aby wypowiedź dobrze brzmiała nie tylko dzięki prawidłowej strukturze zdań, właściwemu doborowi słów, ale też dzięki ładnie brzmiącemu akcentowi i dobrej dykcji.

Zależy mi na tym, aby moje zajęcia były ciekawe, dlatego tak ważne są dla mnie faktyczne potrzeby moich uczniów i podążanie za ich zainteresowaniami. Wówczas motywacja do nauki jest po stokroć większa niż przy „suchym” poznawaniu gramatycznych formułek. Mam nadzieję, że dołączysz do grona moich uczniów i wspólnie zapracujemy na Twój sukces – nie tylko językowy, ale w bliższej lub dalszej perspektywie również zawodowy.

Moja oferta w skrócie:
·         Lekcje specjalistyczne z języka medycznego
·         Lekcje z angielskiego biznesowego
·         Ogólne konwersacje

Skupiam się na:
·         Płynności i swobodzie mówienia
·         Poprawności gramatycznej
·         Wymowie i akcencie
·         Specjalistycznym słownictwie (dotyczy lekcji specjalistycznych)

Lekcje odbywają się online, więc możesz skorzystać z mojej pomocy z dowolnego miejsca na ziemi. Wystawiam faktury. Pierwsza lekcja, która służy poznaniu i omówieniu zainteresowań i potrzeb ucznia, jest za połowę ceny.

Cennik lekcji indywidualnych:
Lekcja specjalistyczna z języka medycznego/60 min: 200 zł
Lekcja z angielskiego biznesowego/60 min: 150zł
Ogólne konwersacje/60 min: 120 zł 

Ceny lekcji w grupach do ustalenia indywidualnie.

Zakres lekcji

Szkoła średnia
Studia

Miejsce lekcji

Online

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
10.1994 - 06.1999
Uniwersytet Warszawski
Magister
Lingwistyka Stosowana
Kursy i szkolenia
Nie dodano
Doświadczenie
Nie dodano

Ostatnie opinie


Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.