Ostatnia aktywność:
ponad 3 miesiące temu
 
Warszawa
Dostępność
Pn
Wt
Śr
Cz
Pi
So
Nd

Opis ogłoszenia

Konwersacje z języka arabskiego dla młodzieży i dorosłych. Tłumaczenia pisemne i ustne (z języka arabskiego a języki polski i angielski; jaki z polskiego i angielskiego na arabski). Absolwent Uniwersytetu Warszawskiego, Native Speaker, Międzynarodowo uznawane certyfikaty z języków polskiego i angielskiego. Absolwent Uniwersytetu Warszawskiego (Europeistyka, Stosunki Międzynarodowe), Doktorant z kilkuletnim  doświadczeniem  letnim doświadczeniem tłumaczeniowym, ( zakres tłumaczeń: arabsko- polskie, polsko-arabskie, arabsko-angielskie- angielsko- arabskie). Od 45 zł za stronę tekstu znormalizowanego, (1800,  ze spacjami). Wycena tłumaczenia w zależności od ilości tekstu i trybu usługi, (tłumaczenie standardowe i ekspresowe).Zakres usług/ Doświadczenie:tłumaczenia tekstów na użytek social i digital media; tłumaczenie newsów dla portali informacyjnych; tłumaczenia tekstów branżowych; Tłumaczenia; biznesowe, w tym  negocjacje; pomoc administracyjno-tłumaczeniowa dla przedsiębiorców; tłumaczenia na konferencjach.

Dostępność

PoniedziałekDo uzgodnienia
WtorekDo uzgodnienia
ŚrodaDo uzgodnienia
CzwartekDo uzgodnienia
PiątekDo uzgodnienia
SobotaDo uzgodnienia
NiedzielaDo uzgodnienia

Miejsce lekcji

U ucznia
Wykształcenie
10.2008 - 07.2011
Uniwersytet Warszaw
Licencjat
Stosunki Międzynarodowe
10.2008 - 06.2009
Uniwersytet Warszaw
Instytut Języka Polskiego ‘Polonicum’Certyfikat biegłości językowej z jezyka polskiego C2
10.2011 - 09.2014
Uniwersytet Warszaw
Magister
Europeistyka
10.2014 - aktualnie
Uniwersytet Warszawski
Interdyscyplinarne Humanistyczne Studia Doktoranckie Uniwersytetu Warszawskiego
Kursy i szkolenia
06.2009
Certyfikat biegłsci językowej C2 z języka polskiego
07.2017
Międzynarodowy Certyfikat Duolingo z jezyka angielskiego B2
Doświadczenie
Nie dodano

Ostatnie opinie


wystawiono opinii: 1
ołówekDodaj opinię
avatar
Paulina
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
21 września 2018

Profesjonalny a jednocześnie sympatyczny lektor, szybko nawiązujący kontakt z uczniem. Co ważne nauczyciel w dostatecznym stopniu zna zasady języka polskiego aby w skuteczny sposób wytłumaczyć polskiemu uczniowi zawiłości języka arabskiego, od podstaw poprzez język specjalistyczny. Szczerze polecam!

ołówekDodaj opinię