Oferuję ciekawe i urozmaicone lekcje języka chorwackiego on-line na różnych poziomach nauczania: lekcje dla początkujących, średnio zaawansowanych i zaawansowanych (a1-c2)

Atuty zajęć:

• lektor-tłumacz-praktyk z doświadczeniem akademickim i stopniem naukowym;
• nauka języka przydatnego w praktyce i indywidualnie dostosowanego do potrzeb ucznia;
• autorskie materiały (metody audiowizualne i audiolingwalne; nie musisz kupować podręcznika);
• elastyczne godziny zajęć i dowolność liczby spotkań oraz lekcje indywidualne = dobrze wykorzystany czas;
• możliwość wystawienia faktury.

Do kogo adresowane są zajęcia:

- do osób kochających Chorwację, odwiedzających ją co roku (lub mających w przyszłorocznych planach wakacje w chorwacji) i tych, którzy chcą w stopniu przynajmniej komunikatywnym poznać język ukochanego kraju;

- do osób, które już uczyły się lub uczą się języka chorwackiego (prywatnie, indywidualnie, na kursach gruopwych lub w czasie studiów filologicznych), chcą sprawdzić i zweryfikować swoje umiejętności językowe oraz zdobyć nowe i w większym zakresie poznać język i kulturę kraju;
- dla każdego, kto chce nauczyć się nowego języka i poznać ciekawą kulturę pięknego kraju!

Planujesz wakacje, przeprowadzkę, zmianę pracy, nową drogę życia lub po prostu lubisz uczyć się języków obcych i chcesz maksymalnie wykorzystać obecny czas? Nieważne jaki jest twój powód. Dostosuję zajęcia do twoich potrzeb, poziomu znajomości języka i zdolności językowych oraz indywidualnych zainteresowań (lekcje tematyczne).

Posiadam zarejestrowaną działalność gospodarczą w zakresie tłumaczeń, nauczania języków obcych oraz organizacji wyjazdów turystycznych. Posiadam doświadczenie jako wykładowca akademicki i nauczyciel języka chorwackiego, angielskiego i polskiego dla obcokrajowców. Wiele lat pracowałam jako pilot wycieczek i rezydent w Chorwacji i innych krajach południowosłowiańskich planując, organizując i realizując liczne programy wypoczynkowe i objazdowe, w tym specjalistyczne (uwzględniające trasy tematyczne, także gastronomiczne i winiarskie). Jestem licencjonowanym przewodnikiem z uprawnieniami chorwackimi po regionie zadarskim. Nadal jestem w tym zakresie czynna zawodowo. Znam ten kraj pod każdym kątem. Od lat wykonuję tłumaczenia ustne i pisemne, jestem autorem i redaktorem publikacji z zakresu przekładów literatury chorwackiej i serbskiej oraz autorem tłumaczeń wystawionych w Polsce sztuk teatralnych.

Jestem związana z Chorwacją zawodowo, prywatnie i naukowo od ponad 20 lat. To kraj, który kocham i w którym spędzam znaczną część roku. Zajęcia ze mną nie będą typowym lektoratem językowym, ale lekcjami poszerzonymi o materiały i ciekawostki z zakresu kultury, geografii, historii kraju, który znam i traktuję niemal jak własną ojczyznę.

Cena zajęć on-line A1-B1 (skype):

- 90 zł - lekcja 45 min (dedykowana młodszym uczniom)

- 120 zł - lekcja 60 min (dorośli)

- Poziom B2-C2 i zajęcia specjalistyczne według indywidualnych ustaleń, w zależności od rodzaju zajęć.

Zapraszam serdecznie! Pierwsza lekcja gratis!

Wystawiam fakturę.